четверг, 30 июля 2009 г.

Что почитать ребёнку?

Это явление я определяю как "феномен скандинавской детской литературы". Ну почему у них получаются такие милые повести про детей, у которых, по нашим понятиям, и в семье-то не всё благополучно (то детей слишком много, а квартирка тесная, то папы нет, то денег)? Но живут они всё равно светло и радостно и друг к другу тепло относятся. А мы такие озлобленные и оправдываем это трудной жизнью...
За последние полгода мы прочитали с дочерью:
1. Анне-Кат Вестли. Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик
2. Леена Крун. В одежде человека
3. Пернилла Стальфельт. Одного поля ягоды
4. Мария Парр. Вафельное сердце
Последнюю только что дочитали, очень понравилась. Дочка просила её читать даже в автобусе, когда ехали с Алтая.
"Вафельное сердце" (2005) - дебют молодой норвежской писательницы Марии Парр, которую критики дружно называют новой Астрид Линдгрен. Книга уже вышла в Швеции, Франции, Польше, Германии и Нидерландах, где она получила премию "Серебряный грифель".
В год из жизни двух маленьких жителей бухты Щепки-Матильды - девятилетнего Трилле, от лица которого ведется повествование, и его соседки и одноклассницы Лены - вмещается немыслимо много событий и приключений - забавных, трогательных, опасных... Идиллическое житье-бытье на норвежском хуторе нарушается - но не разрушается - драматическими обстоятельствами. Но дружба, конечно же, оказывается сильнее!


Могу дать почитать заинтересовавшимся любую из перечисленных книг.

Комментариев нет:

Отправить комментарий